いいえ、メインデッキのリフレッシュ時にシャッフルされるのはトラッシュにあるカードだけです。
使用済のアーツが置かれるルリグトラッシュにあるカードはそのままです。